SILENT
speaking

03.07.2024
Sónia Vaz Borges, Andre Ebouaney
Participants
03 July, from 2 to 5 pm*
@ Palazzo Franchetti 

Silent Speaking is a discussion workshop, which take place in sign language. There will be materials distributed in Braille writing, and with translation for other audiences in English and Italian, using the individual audio system.

During the liberation process, in a country with enormous linguistic diversity, language was a central element of communication, encounters and transmissions, and took center stage in the educational project and space. In the process of researching, writing and talking about the militant education developed in spaces of liberation, forms of communication continue to be marginalized, including sign language and Braille writing. How can we think about militant education based on these two forms of communication?



03.07.2024
Sónia Vaz Borges, Andre Ebouaney
Participantes
03 de julho, das 14 às 17 horas*
@ Palazzo Franchetti 

Silent Speaking é um workshop discussão, que irá acontecer em língua gestual, com materiais distribuídos em escrita braille, e com tradução para outros públicos em inglês e italiano, usando o sistema áudio- individual.

Durante o processo de libertação, num país de uma enorme diversidade linguística, a língua enquanto elemento central de comunicação, encontros e transmissões, assumiu um caráter central no projeto e espaço educativo. No processo de investigação, escrita e conversas sobre a Educação militante desenvolvida neste espaço de libertação, formas de comunicação continuam marginalizadas, isto inclui a língua gestual e a escrita Braille. Como pensar a educação militante a partir destas duas formas de comunicação?

SCHOOLS


WALKING
ARCHIVES


20.04.2024
Apolo de Carvalho, Juliana da Penha, Sónia Vaz Borges, Andre Ebouaney
Participante/ Participant
20 April, from 4 pm to 5 pm*
@ Palazzo Franchetti  




FUTURISTIC
SCHOOLS

04.07 - 05.07.2024
Leopold Lambert, Virgilio Varela, Sónia Vaz Borges
Participante/ Participant
Talk
04 July, from 11 am to 1 pm*
05 July, from 11 am to 1 pm*

Workshop
04 July, from 2 pm to 5 pm*
05 July, from 2 to 5 pm*
@ Palazzo Franchetti 


GROUNDED SOIL

21.11 - 22.11.2024
Ruth Wilson Gilmore, Aderbal Ashogun, Sónia Vaz Borges


Participante/ Participant

21 November, from 2 to 6 pm*
22 November, from 2 to 4 pm*

@Palazzo Franchetti



*Este evento será interpretado em Língua Gestual Italiana./ This event will be interpreted in Italian Sign Language. 



Greenhouse

by Mónica de Miranda, Sónia Vaz Borges and Vânia Gala Portugal Pavilion at 60th International Art Exhibition -  La Biennale di Venezia 2024
 
por Mónica de Miranda, Sónia Vaz Borges e Vânia Gala
Pavilhão de Portugal na 60ª Exposição Internacional de Arte - La Biennale di Venezia 2024

Exhibition Paper

Folha de Sala [pt]
 Exhibition Paper [en]
Foglio della mostra [it]

Radio Program
  Programa de Rádio [pt]
 Radio Program [en]
 Programma Radio [it]
Press
press kit [pt]
press kit [eng]
press kit [it]


Follow us / Siga-nos
Instagram
Facebook


Hashtags


#BiennaleArte2024 #StranieriOvunque #ForeignersEverywhere #VeniceBiennale #dgartes #pavilhaoportugal2024 #PortugalPavilion #MonicadeMiranda #SoniaVazBorges #VaniaGala #Greenhouse2024 
Location  

Palazzo Franchetti, San Marco, Venice
 
    20.04.- 24.11.2024
    Tue. to Sun.: 10:00-18:00

Closed on Mondays except:
22 April, 17 June, 22 July, 2 and 30 September, 18 November

Fechado às segundas-feiras exceto:
22 abril, 17 junho, 22 julho, 2 e 30 setembro, 18 novembro